Ein Beitrag von Yvonne Fuchs und Dominic Weber Wer mit Archivdokumenten (nicht nur aus der Vormoderne) arbeitet, kennt diese Situation: Man sitzt vor einer Handschrift, die man zunächst entschlüsseln und transkribieren muss. Und dies obwohl man genau weiss, dass jemand dieses Dokument zuvor bereits transkribiert hat. Bloss ist diese Transkription weder auffindbar noch zugänglich. Folglich…
Wieso bietet die Online-Edition der Korrespondenzen an Jacob Burckhardt zwei Darstellungen des Textes an? Das schildert Projektmitarbeiterin Susanne Müller im Folgenden. Die vorrangige Funktion einer wissenschaftlichen Briefedition ist es, der weiteren Forschung historische Dokumente zu erschließen und wiederzugeben. Bekanntlich werden Briefe, trotz ihres dokumentarischen Quellenwertes, in der Regel nur in edierter Form benützt. Mit der…
Das Staatsarchiv Basel-Stadt digitalisiert Archivgut, um es zu schonen und um die Benutzung zu erleichtern. In der Regel heisst Digitalisierung: Herstellen eines digitalen Abbilds. Die Vorlagen werden also nicht in Volltext transkribiert, dazu fehlt dem Archiv schlicht und einfach die nötige Zeit. Aber man muss ja nicht alles selber machen. Fast täglich sitzen Benutzerinnen und…
Neueste Kommentare